Precedentemente in Stargate SG1.
Chi è quello?
Tenente Colonnello Cameron Mitchell.
L'individuo da cui l'ho avuto mi ha assicurato che il tesoro è sulla Terra
Questi braccialetti ci uniscono. La tavoletta è mia e voglio la mia parte.
Merlino, Re Artù e i cavalieri della tavola rotonda.
Si.
Merlino era un Antico.
Benvenuti cavalieri della tavola rotonda. Dimostratevi prodi e tutto vi sarà rivelato.
Dev'essere una prova.
Penso che dovremmo mettere le pietre in un certo ordine.
Cosa? Siamo già intrappolati qui dentro. Cosa può succedere di peggio?
Ti viene mai una brutta sensazione su qualcosa?
Pensa! Sei tu l'esperto di roba Antica.
Non te ne importava due minuti fa. Proviamo questa. Perchè non proviamo questa?
Pensa... Sto pensando!
Potresti pensare più in fretta.
L'universo è infinito.
Non c'è dubbio che sia deliberatamente ironico che siamo in uno spazio che continua a diminuire.
Per citare un vecchio proverbio degli Antichi. C'è solo una verità. L'universo è infinito.
Come ci aiuta questo?
C'è solo una verità. Dice che il tesoro è in questo vaso.
Non è in nessuno dei due!
Lo so, ma abbiamo sbagliato, adesso vediamo se riusciamo a rifarlo.
C'è una sola verità! L'universo è infinito, quindi...
...l'affermazione che il tesoro deve essere in questo vaso è falsa, quindi dev'essere in...
Wow!
Per fortuna conosci i proverbi degli Antichi, altrimenti saremmo....Mitchell!!
Teal'c.
Sentiti libero di fare un salto qui quando vuoi...
Teal'c.
Daniel Jackson!
Hey! Qui abbiamo un piccolo problema!
Com'è il puzzle?
Ci sono 8 pietre con alcuni simboli sopra e alcune scritture Antiche. Penso...
Descrivi le scritture!
Una U con un quadrato sopra. Una sedia con un quadrato! Una L sottosopra al contrario...
Chiamalo 7! Un mucchio di quadrati sparsi. Quella specie di sedia e una grande N, e una faccia grassa.
Rifletti! Significa rifletti!
Rifletti?
Rifletti, rifletti, rifletti sul percorso degli Antichi! Sul cammino degli Antichi verso l'illuminazione.
Questo non mi dice assolutamente nulla!!
Mi spiace! Non posso aiutarti se non vedo i simboli, dovresti mettere le pietre in ordine!
Rifletti! Rifletti su...
Quattro...
Sei...
Teal'c!!
Non ho sentito nessun urlo e nessuno "Squish"...
I simboli erano numeri da uno a otto speculari.
Ok, abbiamo passato il test e adesso dovrebbe funzionare.
Avrei dovuto sapere che non poteva essere così facile.
Sottotitoli :rodman e khyes Editing: LordThul
Stargate SG-1
AVALON PARTE 2
Tu... l'hai mai fatto prima?
Combattere un cavaliere in armatura? No, non posso dire di averlo fatto.
Te la stai cavando bene.
Ho fatto un po' di scherma al college.
Ok, ho bisogno di un piccolo aiuto...
Sembrerebbe un'ologramma.
Un ologramma?
Oh...Cristo!
Non penso che ti possa davvero ferire.
Si, ma fa un male d'inferno.
Non so. Non credo che sia poi così bravo.
Ok, sono stato bocciato a scherma.
Colonello Mitchell! La spada!
Ok, quella cosa lo ucciderà.
Tutti agli anelli!
Ok, è abbastanza per un giorno.
No, posso farlo!
Si!!
Oh andiamo, dovrebbe bastare!!
Non capisco. Abbiamo risolto gli indovinelli. Cioè, lui ne ha risolto uno e lui ha risolto l'altro e ha vinto il combattimento...
E quindi, niente?
Ma tu sei quello che ha sconfitto il cavaliere.
La spada è stata programmata per sentire chi l'ha estratta dalla roccia.
E se ci fossero dei sensori che ci rilevano?
Stai suggerendo che dovremmo andarcene?
Vale la pena di provare.
Va bene.
Se non accade nulla, raggiungici.
Ah!!
Che succede?
La caverna sta collassando. Dobbiamo aver fatto qualcosa di sbagliato.
Che cosa hai preso?
Che cosa?
Nobiltà d'animo...
Stavo...
Nobiltà d'animo. Cos'hai preso?
Ne valeva la pena.
Non glielo lasceremo tenere, vero?
No.
Bene.
Bene, tutto quadra. Una stanza piena di gioelli d'oro e il Dottor Daniel Jackson trova l'unico libro.
Di cosa parla?
E' una storia, è scritta come un romanzo.
C'era una volta...
C'era una volta una razza che intraprese un lungo viaggio nello spazio.
Attraverso l'universo. Erano chiamati Alterriani. Dopo tanto tempo, che penso significhi migliaia di anni...
...trovarono una grande cintura di stelle.
E vissero per sempre felici e contenti.
Hai trovato qualcosa Daniel Jackson?
Dice che gli Alterriani chiamarono la loro nuova casa, Avalon, e che costruirono molti Astreaporta.
Gli Stargate.
Si.
Gli Antichi costruirono gli Stargate.
Non è detto che si siano sempre chiamati Antichi.
Che ti importa? Hai il tuo tesoro.
Mmm. Vediamo cosa c'è di più prezioso. Qualche gingillo d'oro che apparentemente non mi sarà concesso di tenere...
...o segreti sconosciuti sui costruttori degli Stargate. La razza più potente che abbia mai abitato la galassia.
Capisci cosa può significare?
Abbiamo sempre pensato, che gli Antichi fossero la prima evoluzione degli umani in questa galassia.
Ma questa è la prima prova che ci suggerisce che sono arrivati qui, molto tempo fa, da molto molto lontano.
Si.
Colonello Mitchell!
Una di queste cose non è come le altre.
E' molto, molto, molto di più.
Noi sappiamo che gli Anitichi lasciarono la nostra Galassia per Pegaso e tornarono quando persero la guerra contro i Wraith.
Ma cosa gli accadde?
Pensavo che fossero ascesi.
Per quel che ne sappiamo, alcuni lo fecero. Ma se gli altri fossero tornati a casa?
Anche se non l'avessero fatto, questo libro suggerisce che gli Alterriani si lasciarono alle spalle una civiltà.
Qual'è il punto?
Il punto è che non abbiamo mai incontrato un solo Antico vivente che volesse condividere la sua conoscenza liberamente con noi.
E potrebbe esserci un'intera civiltà là fuori da qualche parte in un altra galassia...
Non è per questo che stiamo facendo tutto ciò? Il programma Stargate, il bugdet...
...così da poter incontrare nuove razze, raccogliere nuove tecnologie e possibilmente imparare qualcosa su di noi, nel frattempo?
Oh dai! Lo fai per incontrare donne.
Lei ha ragione, signore.
Stavo pensando, ho bisogno di andare in un paio di missioni.
Giusto per provare.
Fai sempre quello che chiedi di fare a quelli che comandi.
Patton...
Molto bene.
Bel film.
Rida se vuole, ma credo che trovare questi Alterriani e il luogo da dove arrivano...
...dovrebbe essere la nostra priorità da adesso in poi. Loro sono i costruttori degli Stargate.
Nessuno sta ridendo Dr. Jackson. L'universo è molto grande.
Mi dica dove sono e come arrivarci e vi ordinerò di andare.
Non sto dicendo che sarà facile. Sono di una galassia distante, il nostro Stargate potrebbe non essere in grado di connettersi.
E anche se potesse, sappiamo quanta energia ci voglia per collegarsi a Pegaso...
E sono relativamente vicini, in termini intergalattici. Ma la cosa positiva è che secondo il testo che abbiamo trovato nella caverna di Glastonbury...
Il dispositivo degli Antichi che abbiamo trovato dovrebbe permettere comunicazioni intergalattiche.
Grazie Dr. Jackson. Sono sicuro che mi terrà al corrente. Colonnello.
Generale!
Non ha capito nulla di quello che hai detto.
Qualcuno vuol dirmi cosa ci fa lei ancora qui nella mia base?
E...si, ho capito!
Penso che sia incredibile.
I Jaffa di Omak contano tanto quanto le altre coalizioni regionali. E supportano fortemente Garek.
Ne sono a conoscenza.
Se gli concediamo anche solo un altro voto basandoci su forze militari non confermate, il consiglio sarà nelle mani di Garek.
Fino a una adeguata ispezione...
Rak'nor!!
Mi dispiace, stiamo lavorando tutti duramente. Sembra che Garek stia vincendo.
Bratac e Ry'ac stanno negoziando con le coalizioni che devono ancora dichiarare le loro allenze.
Non ho combattutto per la libertà di tutti i Jaffa solo per vederla corrotta da un paio di individui affamati di potere.
Nemmeno io.
Non capisco perchè tu abbia scelto di passare così tanto tempo con i Tau'ri in un momento così critico.
I miei amici Tau'ri sono largamente responsabili della liberazione dei Jaffa...
...e come ringraziamento sono stati trattati con malafede e mancanza di rispetto.
Fino a che tutti i Jaffa non vedranno che le vecchie maniere non sono il futuro, farò ciò che devo per illuminarli.
E cosa c'entra con le origini degli Antichi?
La conoscenza degli Antichi è ciò che ha sconfitto i Goa'uld e i Replicatori, e credo che un giorno unirà tutti i Jaffa in un'unica pacifica nazione!
Lo dimostrerò.
Ci spero.
Sono stata in giro per la galassia abbastanza a lungo da sapere che la conoscenza è potere...
...capire la tecnologia lasciata dagli Antichi è la conoscenza più potente che ci sia in giro.
E se pensi che io voglia rimanere legata a te, per il resto della mia....
Concentrazione! Forse dovremmo concentrarci su quello...
Si bene, il dispositivo ha ovviamente una fonte di energia e non credo si sia esaurita.
Ok, quando ho letto che questo era un dispositivo di comunicazione, ho realizzato che la forma delle nicchie mi era familiare.
Queste pietre sono una sorta di comunicatore degli Antichi, collegano psichicamente chi le usa, permettendogli di vedere l'uno con gli occhi dell'altro
Sembra che funzionino in collegamento con questo terminale.
Quindi cosa accade quando attacchi le pietre?
Lo scopriremo.
Queste pietre erano impostate per il Generale O'Neill e un certo Joe Spencer.
Un barbiere dell'Indiana.
Ah si, strano tizio, ho letto il fascicolo.
Ad ogni modo, dopo un sacco di lavoro tedioso... anche se devo sottolinearlo, molto brillante...
...sono riuscito a resettare le pietre.
Non devono essere attivate da qualcuno che ha il gene degli Antichi?
Lo pensavamo, in principio, ma no. Come molta della tecnologia degli Antichi...
...le pietre devono solo essere inizializzate.
Fammi indovinare, da qualcuno con il gene.
Ha ragione. Queste ovviamente lo sono state.
Così uno qualunque di noi può farci un giro?
Si, pensavo di farlo io. Mi sono perso la Dedalus per questo, così...
Vuoi marciarci sopra ancora per molto?
Si, si. Come se non ci credessi.
Nessuno ha da dire a proposito. Sei il più grande esperto mondiale sugli Antichi, ma abbiamo 2 pietre.
Si e questa è mia, grazie.
Scusa, e perchè?
Io e Daniel siamo legati.
Vorrei sottolineare che non dobbiamo esserlo.
Lui sta solo supponendo che questo dispositivo serva per comunicare.
E se fosse un qualche tipo di teletrasporto e lui non riuscisse a tornare?
Veramente abbiamo fatto un bel po' di ricerche su questo dispositivo e posso dire con assoluta....relativa certezza.
Oh, abbiamo studiato dispositivi come questo per anni e ad un certo punto l'unica cosa da fare è accenderli.
Ci provo.
Dove va lui, vado anch'io.
Non vado da nessuna parte.
Così pensa lui.
E' un dispositivo di comunicazione!
Guarderò dalla stanza di osservazione.
Ok, buona fortuna.
Che si fa?
Penso che dovremmo mettere le pietre in due di questi buchi.
Due qualsiasi?
Non ci sono simboli che indichino diversamente, quindi due qualsiasi.
E...
Squadra medica al laboratorio 1.
Salve...Non aver paura. Mi chiamo Daniel Jackson.
Sono io. Vala.
Ok, non è un teletrasporto.
Dove siamo?
Non lo so.
Ma penso che siamo dentro di loro.
Pressione e battito sono normali.
Le pupille sono leggermente dilatate. Siamo sicuri che sia colpa del dispositivo?
Sono svenuti in precedenza quando sono stati separati, per colpa dei bracciali.
La reazione è stata virtualmente istantanea dopo l'attivazione del dispositivo.
Comunque, non ci sono picchi di energia distinguibili o emissioni di radiazioni...
E non abbiamo trovato nulla di infettivo. Bene...
Voglio fare un EEG, ma la mia impressione è che siano in una specie di stato di sonno.
Forse dovremmo disconnettere le pietre.
Per quello che ne sappiamo questo potrebbe essere perfettamente normale.
Cioè, potrebbe essere proprio il modo in cui funziona il dispositivo.
E potreste darmi ancora un po' di tempo, prima di andare a far casino con quell'affare?
Non direi "far casino".
Per quello che ne sappiamo, disconnettere le pietre potrebbe metterli in ulteriore pericolo.
Come vanno le cose a Dakara?
Bene quanto qui.
Non capisco. E' uno strano comunicatore. Voglio dire, non riesco a parlare con questa povera donna.
Non ho accesso alla sua mente, ai suoi pensieri, ai suoi ricordi. Sono solamente dentro di lei e guardo attraverso i suoi occhi.
Jack e Joe Spencer dissero di avere delle visioni di quello che accadeva all'altro.
Hanno mai avuto il controllo sul corpo dell'altro?
No. Ma non hanno mai usato le pietre con il terminale.
Forse non doveva essere usato in questo modo, così da poter comunicare con gli altri senza introdursi nella loro mente.
Sono solo trasmettitori temporanei.
Pensi che siamo veramente in un'altra galassia?
Non lo so.
Perchè queste persone?
Non lo so.
Forse è una mia idea, ma questa casa, questi vestiti...
Non mi aspettavo che gli Antichi fossero così.
No.
Quali credi che siano i loro nomi?
Hared e Sallas.
Come fai a saperlo?
E' scritto lì.
Dice che questa è la....casa di Hared e Sallas Ciceru.
Aspetta, non ho sentito, hai borbottato.
Non l'ho fatto.
Hai detto qualcosa che non ho capito.
Non l'ho detto perchè non so cosa veramente cosa significhi, e quindi non lo dirò ad alta voce, perchè so cosa vuol dire.
Vai avanti.
Nuziale, vuol dire nuziale.
Come se noi fossimo...?
Sposati. Si.
Diamo un'occhiata fuori.
Non è proprio quello che pensavo fosse la civiltà dei costruttori di Stargate.
No. Qualcosa mi dice che non sono gli stessi che hanno costruito una nave capace di attraversare l'universo.
Sopra il sole! Hared! Sallas!
Cosa?
Credo sia una specie di buongiorno.
Sopra il sole a voi.
Sopra il sole?
Penso che stia parlando in Antico. Credo che il comunicatore stia traducendo per noi.
Non riuscivo a leggere la scritta.
Forse funziona solo per la lingua parlata.
Ci vediamo alla Prostrazione!
Prostrazione sia!
Allora cosa vuoi fare Hared? O sei Sallas?
La gente comincia a fissarci.
Facciamo un giro cercando di sembrare normali?
Non è proprio quello che mi aspettavo.
Nemmeno io.
La cosa positiva, è che credo guardasse me quando ha detto Hared.
Ma per piacere, mi ha fissato tutto il tempo.
Hey, entra.
Non riesco a decidere se mi piace qui la scrivania.
E dove la metteresti altrimenti? Fuori nel corridoio?
Daniel e Vala sono stabili.
Basandomi sul R.E.M. e sul tracciato delle onde cerebrali, credo che siano in una condizione di sogno indotto.
Il Dr. Jackson pensava veramente che il dispositivo venisse usato per le comunicazioni a lungo raggio.
E' possibile che lo stiano facendo? Che stiano parlando con qualcuno la fuori?
Non lo so.
Sto andando in mensa.
Sono a posto grazie, torno da Daniel e Vala.
Oh certo. Tienimi aggiornato.
Caroline, sembra che tu ti stia ambientando bene.
Non so se mi abituerò mai a questo posto, è così...
Già.
E lavorare per te rende questa cosa molto più bizzarra.
Non eri costretta ad accettare il lavoro, lo sai.
Stai scherzando? Chi l'avrebbe rifiutato?
Oltretutto il Generale O'Neill non mi ha detto che saresti stato il mio capo.
E' fatto così.
Ad ogni modo la scrivania sta bene come sta.
Davvero?
Non sei mai stato contento di come stavano le cose...
Venerate gli Ori.
Tutti venerino gli Ori.
Per il loro immenso potere, su cui oggi dobbiamo meditare...
E prostrazione sia.
Dobbiamo incontrarci...
Al Portacolo della luce all'ora che sbiadisce...
Non parlare.
Oh, immensi Ori...
Voi che ci guidate e date un senso alla nostra vita quotidiana.
Noi vi ricerchiamo, dateci la forza.
Tutti venerino gli Ori, tutti venerino gli Ori, tutti venerino gli Ori.
Questo si che è stato divertente, sei ore di prostrazione.
Perchè non diciamo a qualcuno chi siamo e cosa sta succedendo?
Non è questo il punto, comunicare?
Non credo che questa gente potrebbe capire.
Hai sentito cosa ha detto il ragazzo quando siamo arrivati al servizio?
Qualcosa a proposito di incontrarsi.
Si, al Portacolo della luce all'ora che sbiadisce.
Cosa dovrebbe significare?
Non ne ho idea.
Cosa stai cercando?
Non lo so. Una qualche ragione per cui siamo dentro queste persone...
...proprio questi corpi, non può essere completamente casuale.
Beh, ho una domanda più urgente.
Hai una vaga idea di come dovremmo...
staccarci da questi corpi?
No. Questa è un'altra cosa che mi preoccupa. Ci hai provato?
Mmm, nulla!
Non sembrerebbe qualcosa che basta desiderare che accada.
Forse bisogna staccare le pietre dal dispositivo sulla Terra.
Sfortunatamente non possiamo dire a quelli sulla Terra che abbiamo bisogno che le stacchino...
dobbiamo aspettare che ci arrivino da soli.
Forse l'hanno già fatto e non ha avuto alcun effetto.
Questa è una possibilità che non prendo nemmeno in considerazione.
Pensi che queste persone siano nei nostri corpi?
Non lo so, Forse è questo il modo in cui funziona questa tecnologia.
Hey.
E' il libro che aveva la gente in giro.
La copertina dice "Il Libro delle Origini, Benedetti siano gli Ori"
Penso che dovresti dargli un'occhiata.
Penso di averne avuto abbastanza. Prostrazione per 6 ore!
Dacci la forza!
Sai, mi è tutto molto chiaro.
Penso che ti interesserebbe parecchio.
Si, certo. Quando hai iniziato a leggere l'Antico?
Non posso.
Ma queste, mi sembravano familiari.
Grazie a coloro pieni di virtu'. Mi sono preoccupato quando non mi hai raggiunto.
Si, mi dispiace.
Perchè non mi hai incontrato? Perchè non stai dividendo le foglie con la moglie dell'amministratore?
..L'ho dimenticato.
Siamo già sospettati, non dobbiamo alterare il nostro comportamento.
Sospettati di cosa?
Hared, cosa ti affligge?
Se non ti conoscessi cosi bene, temerei che tu stia provando a intrappolarmi.
Non mi sognerei mai di farlo...
Intrappolarti? Come?
Basta, ti prego.
Ok, sai una cosa?
Per favore....siediti.
Seguimi...
Mi chiamo Daniel Jackson, e sono dentro la mente di Hared.
Posso parlare attraverso di lui usando una tecnologia di comunicazione di una razza nota come gli Alterriani.
E io sono Vala.... Mal Doran.
E...come va?
Per le stelle, perdonatemi. Io sono Phanis.
Piacere di conoscerti, noi veniamo da un posto chiamato Terra.
Posso parlare con Hared?
No, la sua coscienza parrebbe essere soppressa mentre siamo collegati.
Hared ha sempre sospettato che le pietre fossero un mezzo di comunicazione.
Sai delle pietre?
Noi siamo sovraintendenti, investigatori del passato.
Le pietre sono state scoperte tempo fa, in quelle che crediamo essere le rovine di un luogo di sepoltura ancestrale, non lontano da qui.
Perchè le nascondete?
Questo tipo di ricerca è sacrilega.
Non vi è permesso studiare la vostra storia?
Se questa storia contraddice il libro delle origini.
Voi siete eretici.
Abbiamo segreti nascosti che crediamo provino l'esistenza di una razza precedente alla nostra presunta creazione da parte degli Ori.
Scusami, Daniel. E se questi dei, gli Ori, fossero la gente lasciata indietro dagli Alterriani?
Pensi che siano ascesi?
E' possibile.
Gli Alterriani se ne sono andati molto molto tempo fa.
E da quel che sappiamo degli Antichi, impararono ad evolversi e ad ascendere.
E se l'avessero fatto anche quelli che rimasero qui?
Significherebbe che queste persone sono un'evoluzione successiva del genere umano...
...che è praticamente quello che è successo nella nostra galassia quando gli Antichi che conosciamo ascesero.
E questo spiegherebbe perchè non sono così evoluti come ci aspettavamo.
Ma la religione non si adatta a questo profilo. Gli ascesi che conosco non si atteggiano a Dei.
C'è una precisa regola che seguono, non interferire negli affari dei piani di esistenza inferiori.
Gli Ori non si atteggiano.
Non mettiamo in dubbio il loro potere, solo la loro parola e le loro intenzioni.
Il loro potere è tanto vero quanto la forza e la fede di tutti i fedeli.
Sei in ritardo per le foglie con la moglie dell'amministratore, lei e Sallas sono sempre assieme.
Cosa dovrei fare?
Non puoi disconnetterti e far tornare Sallas?
No, apparentemente non riusciamo a farlo.
Allora dovrai comportarti come Sallas, o saremo scoperti.
Posso farlo.
Il consiglio ha deliberato.
La votazione è stata veloce. Ho consegnato il tuo voto.
La mozione di Garek ha vinto di poco. I Jaffa saranno governati da un Alto Consiglio.
I voti saranno attribuiti ai rappresentanti delle varie coalizioni, basate sugli assetti militari.
Il che rende Garek....
Il nuovo leader della nazione dei Jaffa.
Dici che gli Ori potrebbero essere ascesi, cosa significa?
Da dove veniamo, alcune persone si sono evolute così tanto...
sia fisicamente che mentalmente, che hanno tovato un modo di liberarsi della loro forma fisica.
per vivere come energia su un piano più alto di esistenza.
Alcuni la chiamano Illuminazione, e hanno una miglior comprensione dell'universo e della sua conoscenza.
Questo accadde un sacco di tempo fa, e credo che queste persone possano essere arrivate da qui.
E questi Ascesi, come li chiami, non cercano di guidarvi e non vi chiedono di adorarli.
No, infatti credevano così tanto nel libero arbitrio da non intervenire...
anche se era in gioco la distruzione di un intera galassia, piena di noi umani normali.
Non è il caso degli Ori.
Così vi chiedono di adorarli, ma allo stesso tempo vi nascondono la verità sulla vostra esistenza.
Non è tutto.
Cosa farete?
Stiamo raccogliendo più prove possibili.
La nostra speranza è che un giorno raccoglieremo abbastanza prove da convincere anche i più devoti fedeli.
Nel frattempo, ci incontriamo in segreto, e condividiamo con quelli di cui ci fidiamo ciò che abbiamo scoperto.
Nascondiamo i manufatti che dimostrano le nostre teorie nel caso venissimo scoperti.
Quanti siete?
Pochi, ma il nostro numero cresce.
Alcuni credono che il fatto che non siamo ancora stati scoperti sia un ulteriore prova che gli Ori non sono onnipotenti e onniscenti.
Altri credono che ci stiano solo dando l'opportunità di accorgerci del nostro errore e pentirci.
Si sta radunando una folla all'ara.
E' un altare?
Non posso farmi vedere con te.
E così Disraya disse prima della battaglia delle ere. - Scusatemi...
Parlò al cielo e disse che il popolo deve consegnare i malvagi al vostro giudizio divino...
e i loro peccati saranno vagliati sulla bilancia di tutto ciò che è vero e giusto.
Lasciatemi andare! Giù le mani! Daniel!
Che succede?
Non è andata così bene.
Si, vedo.
Scusami.
Hared, stai indietro. Sallas è stata posseduta..
No, non lo è. Se solo mi lasciaste spiegare. Ascoltatemi!
Non temere, perchè che gli Ori vedono tutto. Dentro e fuori di noi.
Se il tuo cuore è puro e la tua fede non vacilla, ti proteggeranno.
Purificheranno la tua esistenza e ti porteranno con loro per sempre.
Altrimenti, possa il fuoco distruggerti e ridurti alla polvere.
Fuoco?
Adorati siano gli Ori.
Il suo battito è a 140, è in pericolo.
Anche il battito di Daniel è in aumento.
Tirate via le pietre!
Non ci riesco!
Cosa diavolo hai detto?
Penso che sia per quello che non ho detto!
Pare che ci sia una benedizione da recitare sulle foglie prima di bere, di cui nessuno mi aveva avvisato.
Stavo cercando di spiegare educatamente cosa sta succedendo e sua moglie ha cominciato ad urlare e ad accusarmi...
...di essere posseduta e a quel punto le ho suggerito di procreare...da sola.
Ooh, ooh, per favore ascoltatemi, dovete credermi.
Non è come sembra, Sallas non è stata posseduta. Va bene..So che sembrerà assurdo ma veniamo da un'altra galassia.
Stiamo usando una tecnologia di comunicazione che ci permette di usare un corpo da molto lontano per parlare con voi!
Vogliamo solo parlarvi!
Ok, sta peggiorando, le somministro un sedativo sperando che la calmi.
Daniel!
Ok, ascoltatemi, ascoltatemi! Dovete credermi, state uccidendo un'innocente.
Daniel!
Benedetti sono coloro che ci allontanano dal male.
No! No!
E' in fibrillazione. Codice blu.
Carica a 200!
Ehi, non sparare!
Hai un'idea migliore?
Potresti causare un sovraccarico e ucciderli entrambi.
Potresti far esplodere la fonte di energia, andiamo!
Libera!
Carica a 360. Libera!
E' ancora in fibrillazione, carica di nuovo. Libera!
Non ho più polso, è in asistolia.
Dichiaralo.
E' morta?
Mi spiace.
I suoi segni vitali si sono stabilizzati per il momento.
Non puoi estrarre le pietre?
No.
E non vuoi che gli spari?
No.
E allora come facciamo a staccare sto coso?
Non lo so.
Ottimo.
Al limite, dobbiamo trovare un modo di staccare il bracciale del Dr. Jackson.
Sono ancora legati e senza Vala probab...
C'è battito!
Daniel...?
Come stai?
Ho i brividi ovunque.
E non ti esaltare, sono quasi certa che non sia per te.
Grazie.
Ringraziate gli Ori. Alzatevi. Voi verrete con me.
Penso voglia che lo seguiamo, puoi camminare?
Se significa andarsene da qui.
Benedetti siate figli degli Ori.
Benedetti siamo. Benedetti siano gli Ori.
Benedetti siano gli Ori...
Continua...